Prevod od "idemo još" do Brazilski PT


Kako koristiti "idemo još" u rečenicama:

Idemo, još posla treba biti odraðeno.
Vamos. Mais trabalho a ser feito.
Da, rekao sam ti još sinoæ, ako idemo još...
Sim, disse a você ontem, havia algumas centenas de metros...
Reci baki da idemo, još igra Nintendo.
Avise a Vovó que estamos indo. Ela ainda está jogando vídeo game.
Idemo još da pevamo. -cuti, Djui!
Talvez devessemos cantar um pouco mais. Cala a boca, Dewey.
Idemo, još malo pa æe mrak.
Vamos. A luz do dia está acabando.
"Mi idemo još dalje i dajemo vam jednu gratis."
Ainda tem mais, e vamos te dar o segundo de graça.
Mi idemo još dalje i dat æemo vam... dat æemo vam drugu potpuno besplatno.
Mas nó daremos mais... daremos a vocês... daremos a vocês este segundo aqui absolutamente de graça.
Postavimo to, pa idemo još jednom..
Vamos recomeçar, uma vez mais. Sim, eu gostei desse.
Idemo, još imamo dvoje kolica da donesemo.
Sexo ou dinheiro? Ele prefere o sexo porque sou a esposa dele.
A sada idemo još jednom prijeæi to što radimo.
Agora vamos repassar o que vamos fazer.
Ok, idemo još jednom, ali ovaj put, ubacite malo akcije sa jezikom.
Muito bom, vamos de novo, mas dessa vez com língua.
Idemo, još dva puta i idemo kuæi.
Vamos lá. Mais dois disparos, e aí para casa.
Idemo još jednom ponoviti jer sam te htio udariti u lice.
Um tipo de recomeço que dá vontade de te dar um soco na cara.
Pa, znam da ne idemo još nekoliko tjedana pa od subote mislio sam doæi i volontirati koji dan.
Sei que não sairemos em algumas semanas e já que é sábado, Pensei em vir aqui e ser voluntário por hoje.
Idemo. -Još malo i uspeli smo.
Estamos quase lá, vai valer a pena.
U redu, idemo još jednom za one koji sporije kapiraju.
Está bem, mais uma vez para os lerdinhos.
Jesi li primijetila, da bez obzira koliko visoko idemo, još uvijek plešemo na neèiju melodiju?
Já reparou que quanto mais alto voamos continuamos dançando ao som de alguém?
Odluèili smo da idemo još severnije, u Himalaje, gde æe se naši auti suoèiti sa lošim putevima i planinskim uslovima.
Nós decidimos ir ainda mais longe norte, no Himalaia, onde nossos carros seriam confrontados com estradas irregulares e terrenos montanhosos.
Idemo, još uvek možemo da ih naðemo.
Vamos continuar. Ainda podemos achá-los. Vamos.
To je veæ bolje, zašto pre nisi to uradio? Idemo, još jednom.
Por que não fez isso desde o início?
Idemo još 5 klikova pre nego motor otkaže.
Vamos baixar para cinco mil antes que o motor pare.
Da bismo ih špijunirali, moramo da idemo još dublje.
Mas, para espioná-los, precisamos ir mais a fundo.
Da bismo shvatili prirodu materije, moramo da idemo još dublje, na mesto 100.000 puta manje od atoma - njegovo jezgro.
Para entender a natureza da matéria, temos que ir mais fundo, para um lugar cem mil vezes menor que o átomo: seu núcleo.
Zato smo odlučili da idemo još brže.
Então decidimos ir ainda mais rápido.
Idemo još jednom od "ne daješ mi izbora".
Fala sério! - Certo, não vou discutir. Vamos voltar para:
Čak smo odlučili da idemo još kraće i interaktivnije.
Decidimos partir para algo ainda mais curto e mais interativo.
Stoga idemo još jedan sprat niže.
Assim, vamos descer mais um andar.
Idemo. Još jednom je SAD deo razloga ovde.
Aqui vamos nós. Novamente EUA é parte da causa aqui.
0.88863897323608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?